(Screenshot Google Translation) 17.02.2024|Rechtschreibung|Erbsenzählerei?|Nein, das ist Versagen von KI in Reinkultur: Bouchée à la reine, von Google als "Biss zur Königin" übersetzt (siehe Screenshot). Gehört doch in die Schublade "Pizza vier Bahnhöfe" für Pizza "quattro stagioni". oder etwa nicht? Das sind krasse Beispiele - doch gehen Sie bei Übersetzungen Ihrer Speisekarten auf Nummer sicher - konsultieren Sie den "Rotstift" der Branche, den kostenfreien "Duboux" - siehe unten (auf Titel wischen/klicken).
OTA/Booking.com: Skandal - Schweizer werden abgezockt
18.02.2024|Booking zockt Schweizer Kunden mit a priori überhöhten Hotelpreisen ab. Mit dem Tipp eines Cyber-Security-Unternehmens kann viel Geld gespart werden. Mehr...
Bremen/Coworking Space professionell vermarkten - mit Tapdesk
Bild: "Coworking Space": Inspirierender Umgebung soll bekanntlich Projekte beflügeln|14.02.2024|Bremen| Nur noch abends geöffnete Restaurants und Bars - tagsüber tote Hose? Das muss gemäss dem Gründungsteam mit ihrer neuen App Tapdesk nicht mehr sein. Die App (Launch steht bevor) soll Gastronomen helfen, Coworking tagsüber effizient anzubieten, zu verwalten und abzurechnen. Mehr...
Alptraum für IT-Verantwortliche: Hacker nutzen Haushaltgeräte
(auf Titel wischen/klicken)01.02.2024|Hackerangriffe mit KI|Die Welt wird immer irrer - jetzt dienen sogar elektrische Zahnbürsten als Einfallstor für Kriminelle. Mehr...
"Ghost Kitchen"/"Creator Kitchen"/ "Cloud Kitchen": Platzt die Blase?
(klicken/wischen)16.01.2024|Berlin|Lanch Cloud Kitchen|70 "Eröffnungen" auf einen Schlag - kann das gut gehen? Die Investoren glauben daran. Mehr...
Google baut Maps mit KI aus
05.02.2024|Google Maps mit "Superzoom"|Google ergänzt Informationsdienst mit KI/AI-Funktionen|Chance für Gastronomen. Mehr...
Google-Bewertung: der "Löschtrick"
31.01.2024|Google-Bewertung von Restaurants|Stuttgart|Restaurant La Commedia erreicht durch Löschung bestimmter Einträge bessere Noten. Mehr... (kostenpflichtig)